dívej se, krví jsi zem potřísnil, přímo tam, kde Bůh má chrám.
Prolio si nevinu krv na stepenicama crkve.
Nadešel Bassianův soudný den, Dnes Filoména přijde o jazyk a počestnost; a tví synové se krví Bassianovou budou mýt,
Ovo je Basijanu sudnji dan. Njegova æe Filomela izgubiti jezik danas. Tvoji æe joj sinovi èednost orobiti i oprati ruke u Basijanovoj krvi.
Eli. Dusíme se krví z krav, to by žádný z nich nevydržel.
Gušimo se u kravljoj krvi tako da nitko od njih ne mora patiti.
Jak se jednou tenhle chlapík dostal do jeho ucha, živil se krví, aby mohl naklást vajíčka.
Nakon što je ovaj malecki uspio upuzati u uho, hranio se njegovom krvi da bi polegao jaja.
Opájí se krví tolik, až jsou z toho sjetí.
Oblokali su se krvlju, doslovno su sad usporeni.
Takže, králové s Xuit Lel, po skončeném krvavém obřadním rituálu se krví nasáklé obřadní dokumenty spálily spolu s kopálovou pryskyřicí a uvolněný kouř stoupal do nebe a nesl sebou zprávu pro bohy, jaké věci by pro Maye měli udělat.
Znaèi kraljeva Xuit Lel, kada je prolivena u ceremonijama puštanja krvi i paljenjem mirisnog tamjana, odlazi gore u nebo i nosi poruku božanstvima i onda oni urade neke stvari za Maye.
Když se zbavíte nesmrtelnosti, tak zmizí i potřeba krmit se krví.
Bez besmrtnosti, nema više ishrane sa krvi.
Živí se krví Lucy. Je to bestie.
Da bi živeo, hrani se Lucynom dragocenom krvlju.
Ale... Zavázala jsem se krví, že tvou sukubu najdu.
Ali... imaš moju krvnu zakletvu da æu naæi tvog sukubusa.
Očistěme se krví. Našeho Pána, Ježíše Krista.
Svojom krvlju naš Gospod Isus Hrist nas je spasio.
Zde započal poslední krvavý pochod v bitvě u Appomattoxu, kde se generál Grant poprvé střetl s generálem Lee, a stateční muži se krví zapsali do historie.
Ovde je poèeo krvavi marš prema Apamatoksu, gde su se general Grant i general Li prvi put sreli, i hrabri ljudi odredili pravac istorije.
Nikdy jsem tě nepovažovala za kluka, který si léčí zlomené srdce opíjením se krví.
Nikad te nisam smatrala za nekog ko ljubavne jade leèi krvavim pijankama.
Je hrozné krmit se krví jiných.
Kako užasna stvar, hraniti se tuðom krvlju.
Zmizíš si, pumpuješ se krví, skoro se staneš člověkem.
Nestao si, opijao se krvlju, bio si na ivici da postaneš èovek.
Ne s plícemi, plnícími se krví.
Ne sa pluæima koja su se punila krvlju.
Mé štěněcí oči se krví podlijí
MOJE BULJAVE PSEÆE OÈI POSTAÆE KRVAVO CRVENE
Zabije také v obět za hřích kozla toho, kterýž jest lidu, a vnese krev jeho do vnitřku za oponu, a učiní se krví jeho, jakož učinil se krví volka, totiž pokropí jí na slitovnici a před slitovnicí.
I neka zakolje jarca na žrtvu za greh narodni, i neka učini s krvlju njegovom kao što je učinio s krvlju junčijom, i pokropi njom po zaklopcu i pred zaklopcem.
Nic nebudete jísti se krví. Nebudete hádati, aniž na časích zakládati budete.
Ništa ne jedite s krvlju. Nemojte vračati, ni gatati po vremenu.
Protož obrátil se lid k loupeži, a nabravše ovcí a volů i telat, zbili je na zemi; i jedl lid se krví.
I naklopi se narod na plen, i nahvataše ovaca i volova i telaca, i poklaše ih na zemlji, i stade narod jesti s krvlju.
I pověděli Saulovi, řkouce: Aj, lid hřeší proti Hospodinu, jeda se krví. Kterýž řekl: Přestoupili jste přikázaní. Přivaltež i hned ke mně kámen veliký.
I javiše Saulu govoreći: Evo narod greši Gospodu jedući s krvlju. A on reče: Neveru učiniste; dovaljajte sada k meni velik kamen.
Opět řekl Saul: Rozejděte se mezi lid a rcete jim: Přiveďte ke mně jeden každý vola svého a jeden každý dobytče své, a bíte tuto a jezte, i nebudete hřešiti proti Hospodinu, jedouce se krví.
Zatim reče Saul: Razidjite se medju narod i recite: Dovedite svaki k meni vola svog i ovcu svoju; i ovde zakoljite i jedite, i nećete grešiti Gospodu jedući s krvlju.
Nyní však neodpouštěj jemu. A poněvadž jsi muž opatrný, víš, jak bys k němu přistoupiti měl, abys uvedl šediny jeho se krví do hrobu.
Ali mu ti nemoj oprostiti, jer si mudar čovek i znaćeš šta ćeš mu učiniti, da opraviš sedu glavu njegovu s krvlju u grob.
Takž křičeli hlasem velikým, a bodli se vedlé obyčeje svého nožíky a špicemi, tak až se krví polívali.
A oni stadoše vikati glasno, i parati se nožima i šilima po svom običaju, dokle ih krv ne obli.
A však ten den Panovníka Hospodina zástupů bude den pomsty, aby uvedl pomstu na nepřátely své, kteréžto zžíře meč a nasytí se, anobrž opojí se krví jejich; nebo obět Panovníka Hospodina zástupů bude v zemi půlnoční u řeky Eufrates.
Jer je ovaj dan Gospodu Gospodu nad vojskama dan osvete, da se osveti neprijateljima svojim; mač će ih proždreti i nasitiće se i opiće se krvlju njihovom; jer će biti žrtva Gospoda Gospoda nad vojskama u zemlji severnoj na reci Efratu.
Protož rci jim: Takto praví Panovník Hospodin: Se krví jídáte, a očí svých pozdvihujete k ukydaným modlám svým, i krev vyléváte, a chtěli byste zemí touto dědičně vládnouti?
Zato im reci: Ovako veli Gospod Gospod: Jedete s krvlju, i oči svoje podižete ka gadnim bogovima svojim, i krv prolivate, i hoćete da nasledite zemlju?
Ne aby častokrát obětoval sebe samého, jako nejvyšší kněz vcházel do svatyně každý rok se krví cizí,
Niti da mnogo puta prinosi sebe, kao što poglavar sveštenički ulazi u svetinju svake godine s krvlju tudjom:
I zatroubil první anděl, a stalo se krupobití a oheň smíšený se krví, a svrženo jest to na zem. A třetí díl stromů shořel, a všecka tráva zelená spálena jest.
I prvi andjeo zatrubi, i posta grad i oganj, smešani s krvlju, i padoše na zemlju; i trećina drva izgore, i svaka trava zelena izgore.
0.32211303710938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prolio si nevinu krv na stepenicama crkve. 